Публичный договор

УТВЕРЖДЕНО
Директором ООО «МОТОМОТО»
Приказ №30-ОД от 25.11.2024 г.

ПУБЛИЧНЫЙ ДОГОВОР (ОФЕРТА)
КУПЛИ-ПРОДАЖИ

1. Основные понятия

1.1. Покупатель — физическое лицо, посетившее сайт и/или зарегистрировавшееся на сайте с целью произвести заказ и/или покупку товара, физическое лицо, оформившее заказ и/или покупку товара с помощью интернет-сайта http://ktm.by/.
1.2. Продавец — Общество с ограниченной ответственностью «МОТОМОТО», 220103, город Минск, улица Калиновского, дом 6, кабинет 53, УНП: 191440504 (далее по тексту – мотосалон), вместе именуемые Стороны, а каждый по отдельности Сторона.
1.3. Сайт - http://ktm.by/.
1.4. Товар – мотоцикл (дорожный, внедорожный) торговой марки КТМ (Австрийского бренда); запасные части, дополнительное оборудование, программное обеспечение к ним; экипировку (одежда, обувь, перчатки и иное); технические жидкости (далее - Товар), количество и ассортимент – согласно указанию Покупателем в договоре-заказе Приложение №1 к настоящей публичной оферте (далее по тексту – договор-заказ).
1.5. Заказ — должным образом оформленный запрос Покупателя на приобретение и получение Товаров, выбранных на Сайте.
1.6. Оферта - настоящий документ, публичный договор. Публикация (размещение) текста публичного договора на сайте http://ktm.by/ является публичным предложением (офертой), адресованным широкому кругу лиц с целью реализации определенной группы товаров (п.2. ст.407 Гражданского Кодекса Республики Беларусь);
1.7. Акцепт оферты – полное и безоговорочное принятие Покупателем условий настоящего Договора.

2. Общие положения

2.1. Настоящая публичная оферта, а также информация о товаре, размещенная на сайте, является публичной офертой в соответствии с Гражданским кодексом Республики Беларусь. Акцептом настоящей оферты (договора) — признается оформление Покупателем заказа на товар в соответствии с условиями настоящей оферты.
2.2. Настоящая публичная оферта содержит все существенные условия для заключения договора розничной купли-продажи и является публичной офертой в соответствии с Гражданским кодексом Республики Беларусь. Договор купли-продажи считается заключенным с момента оплаты товара Покупателем.
2.3. Покупатель своими действиям, направленными на оформление заказа и приобретения товара, выражает свое согласие с условиями настоящей публичной оферты. В случае несогласия с условиями настоящей публичной оферты, заказ и приобретение товара на сайте не могут быть произведены, а такой Покупатель обязан покинуть сайт. Договор, заключаемый на основании акцептирования Покупателем настоящей оферты, является договором присоединения, к которому Покупатель присоединяется без каких-либо исключений и/или оговорок.

3. Предмет публичной оферты

3.1. Предметом настоящей публичной оферты является предоставление Продавцом Посетителю/Пользователю сайта возможности приобретать для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, товары.
3.2. После оформления заказа на сайте сотрудник мотосалона по телефону/e-mail, указанному Покупателем, уточняет детали заказа, согласовывает доступные дату и способ получения, а также доступный способ оплаты Покупателем товара, предоставляет иную информацию по просьбе Покупателя в переделах настоящей публичной оферты.
3.3 После уточнения данных сотрудником Продавца, информация о заказе, товаре и условиях оплаты и получения товара направляется Покупателю на электронный адрес, указанный последним, при регистрации на сайте и\или при оформлении заказа через поле обратной связи с Продавцом.
3.4. Покупатель несет полную ответственность за предоставление неверных сведений, повлекшее за собой невозможность надлежащего исполнения Продавцом своих обязательств перед Покупателем. Каждая сторона гарантирует другой стороне, что обладает соответствующим правом и достаточным объемом дееспособности, а равно всеми иными правами и полномочиями, необходимыми для заключения и исполнения настоящего договора.

4. Цена и порядок расчётов

4.1. Цена на товар устанавливается Продавцом индивидуально и оговаривается в Приложении №1 к настоящей публичной оферте. Цена на товары с учётом НДС 20%, размещенная на сайте сформирована в соответствии с действующим прейскурантом цен утвержденного приказом руководителя и Постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 19.10.2022 N 713 «О системе регулирования цен», в белорусских рублях.
4.2. Покупатель производит 100% предоплату за товар наличными денежными средствами в кассу мотосалона (но не более 500 (пятьсот) базовых величин), либо безналичным перечислением на расчетный счет Продавца в белорусских рублях (в том числе посредством ЕРИП/E-POS, WebPAY, произвольным платежом, и иными способами указанными в разделе «Способы оплаты и доставки»). Предварительная оплата не является коммерческим заёмом, проценты за пользования чужими денежными средствами не начисляются и не выплачиваются.
4.3. Покупатель нерезидент имеет право произвести оплату за товар в иностранной валюте (через систему WebPAY, произвольным платежом по реквизитам) по договоренности с Продавцом. Продавец возмещение по курсовым разницам не производит, при расчетах учитывается договорной курс, действующий в обслуживающем банке Продавца зафиксированный в конечной цене Покупателя в Приложении №1 к настоящей публичной оферте.
4.4. В случае оплаты за товар частями, в том числе с привлечением заемных средств (рассрочка, кредит, лизинг и иное), отгрузка товара осуществляется после окончательной оплаты, в том числе третьей стороной, полной стоимости товара на расчетный счет Продавца. При изменении прейскуранта цен на момент отгрузки товара, Покупатель обязуется оплатить разницу в стоимости товара, в день отгрузки товара.
4.5. Стоимость доставки товара до конечного покупателя по тарифам оператора.

5. Порядок доставки товара

5.1. Отгрузка товара в наличии на складе Продавца осуществляется не позднее 5 (пяти) рабочих дней, заказных товаров не позднее 5 (пяти) рабочих дней с момента поступления товара на склад Продавца.
5.2. Заказные товары поставляются не позднее 6 (шести) месяцев с момента акцепта оферты, срок может сдвигаться Продавцом в бесспорном порядке, в случае невозможности отпуска товара с завода-изготовителя путем уведомления Покупателя и подписания дополнительного соглашения к заказу.
5.3. Отгрузка товара Покупателю осуществляется на условиях поставки франко-склад Продавца (отпуск товаров со склада Продавца: г. Минск, ул. Калиновского, д.6, кабинет 53) или франко-склад Покупателя (доставка товара по адресу указанным Покупателем в заказе с привлечением сторонних перевозчиков или транспортом Продавца).
5.4. Датой передачи товара считается дата выписки товарно-транспортной (товарной) накладной (далее по тексту – ТТН (ТН)) и/или международной товарно-транспортной накладной (далее по тексту - CMR) вместе именуемые накладные и/или акту приема-передачи мотоцикла (далее по тексту – акта).
5.5. Датой приемки товара считается дата передачи товара в распоряжение Покупателю по накладной (ТТН (ТН); СМR) и/или акту.
5.6. Продавец вместе с накладными (ТТН (ТН); СМR) и/или актом на товар, являющийся транспортным средством, предназначенным для дорог общего пользования, выдает документы на право регистрации и распоряжения товаром:- На возмездной основе: временный номерной знак. - На безвозмездной основе: выписку из электронного паспорта транспортного средства, пользовательскую инструкцию; при необходимости Таможенную декларацию и Одобрение типа транспортного средства.
5.7. Продавец при отправке товара Покупателю сторонними перевозчиками страхует груз, выгодоприобретателем является Продавец.
5.8. Покупатель оплачивает стоимость доставки по выставленному Продавцом счёту, в том числе с учетом платы за дополнительное обрешечивание товара при необходимости доставки товара в собранном виде без заводской упаковки.

6. Качество и приёмка товара

6.1. Приемка товара по количеству и качеству осуществляется в соответствии с Положением о приемке товаров по количеству и качеству, утвержденным постановлением Совета Министров Республики Беларусь № 1290 от 03.09.2008.
6.2. Сдача-приемка товара осуществляется на основании накладной (ТТН (ТН); СМR) и/или акта, оформленных в установленном порядке.
6.3. Товар новый, не восстановленный, не отремонтированный, не бывший в эксплуатации. Продавец обязуется поставить товар, соответствующий требованиям технических нормативных правовых актов.
6.4. Качество и комплектность товара соответствуют требованиям Покупателя. Продавец гарантирует, полную комплектацию, предусмотренную заводом изготовителем.
6.5. Продавец обязуется освободить Покупателя от любых жалоб третьей стороны по нарушению прав на патент, фирменную марку или промышленный дизайн, которые могут возникнуть при использовании товара в стране Покупателя.
6.6. Продавец гарантирует, что товар не является предметом залога, не находится под арестом, не обременен какими-либо обязательствами и третьи лица прав на товар не имеют.
6.7. Продавец несет все риски, связанные с потерей или повреждением товара до перехода права собственности на товар Покупателю.
6.8. Дефекты и неисправности товара, выявленные в момент передачи товара Покупателю, которые возникли при транспортировке по вине Продавца или завода изготовителя, устраняются Продавцом за счет собственных средств в течение 90 (девяносто) календарных дней, с даты получения им уведомления Покупателя.
6.9. Продавец может предоставить мотоцикл в собранном виде, без упаковки, готовым к эксплуатации. В комплекте с мотоциклом прилагаются техническая документация, первичный инструмент.
6.10. Продавец обязуется предоставить стандартную упаковку, соответствующую характеру поставляемого товара, чтобы предотвратить его поломку или порчу при транспортировке до пункта конечного назначения, как указано в заказе. Упаковка должна обеспечивать полную сохранность товара, предохранять от повреждений при транспортировке, а также предотвращать порчу в результате воздействия атмосферных явлений.
6.11. В соответствии с пунктом 3 статьи 28 Закона Республики Беларусь «О защите прав потребителей» от 9 января 2002 года №90-3 мотовелотовары (в т. ч. мотоциклы и запасные части к ним) надлежащего качества обмену и возврату не подлежат.
6.12. Гарантийный срок на территории Республики Беларусь предоставляемый Продавцом составляет:
- Мотоцикл 2 (два) года, кроме моделей SX, SX-F и EXC различных модификаций срок гарантии по заводским дефектам на данные модели 30 (тридцать) календарных дней с момента отгрузки.
- Дополнительное оборудование 1 (один) год.
И регламентируется соглашением сторон на гарантийное обслуживание приложение №2 к настоящей публичной оферте (далее по тексту – Гарантия).
6.13. Гарантия предоставляется на запчасти для мотоциклов при условии установки деталей на специализированном мото СТО (необходимо представить акт установки деталей на специализированном СТО), на срок использования до частичного или предельного износа (при котором запрещено дальнейшее их использование, или не представляется возможным дальнейшее использование).

7. Ответственность

7.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение условий настоящей публичной оферты Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Республики Беларусь.
7.2. В случае предоставления Покупателем недостоверной информации о его контактных данных, адресе доставки заказа или его ассортименте и количестве, Продавец за ненадлежащее исполнение заказа ответственности не несет.
7.3. Действие непреодолимой силы (форс-мажор).
7.3.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств в случае действия обстоятельств непреодолимой силы (чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях) прямо и/или косвенно препятствующих исполнению настоящей публичной оферты, то есть таких обстоятельств, которые независимы от воли Сторон не могли быть ими предвидены в момент заключения публичной оферты и предотвращены разумными средствами при их наступлении.
7.3.2. Сторона, подвергшаяся действию таких обстоятельств, обязана не позднее 10 (десяти) рабочих дней с даты их наступления и (или) прекращения действия, если иное не предусмотрено законодательством Республики Беларусь, в письменном виде уведомить другую Сторону о возникновении, виде и возможной продолжительности действия соответствующих обстоятельств. Если эта Сторона не сообщит о наступлении обстоятельств непреодолимой силы, она лишается права ссылаться на них, разве что само такое обстоятельство препятствовало отправлению такого сообщения.
7.3.3. К обстоятельствам, указанным в п. 7.3.1. настоящей публичной оферты, относятся, но не ограничиваются этим: стихийные (природные) бедствия, акты органов власти, непосредственно затрагивающие предмет настоящей публичной оферты, техногенная катастрофа и другие события, которые начались после заключения настоящей публичной оферты и которые компетентный суд (экономический суд) признает и объявит обстоятельствами (случаями) непреодолимой силы.
7.3.4. Засвидетельствованные обстоятельства непреодолимой силы (форс-мажор) Белорусской торгово-промышленной палатой, ограничительные и другие меры направленные на предотвращение распространения эпидемии и/или пандемии в рамках конкретных внешнеэкономических договоров.
7.3.5. Наступление форс-мажорных обстоятельств, продлевает срок исполнения договорных обязательств на период, который в целом соответствует сроку действия наступившего обстоятельства и разумному сроку для его устранения.
7.3.6. В случае если форс-мажорные обстоятельства, длятся непрерывно более шести месяцев, Стороны совместно определят дальнейшую юридическую судьбу настоящей публичной оферты.
7.4. За просрочку оплаты поставляемого товара сверх сроков, предусмотренных условиями приложения №1 к настоящей публичной оферте, Покупатель уплачивает Продавцу пеню в размере 0,5% от неоплаченной суммы за каждый календарный день просрочки оплаты.
7.5. За несвоевременную поставку товара Продавец уплачивает Покупателю пеню в размере 0,5% от стоимости не поставленного/недопоставленного товара за каждый день просрочки.
7.6. Общий размер пени не может превышать 20% (двадцати) процентов стоимости товара.
7.7. В случае несоблюдения Покупателем условий по акцепту настоящей публичной оферты на основании ст. 669, 670, 672, 676 Гражданского Кодекса Республики Беларусь Продавец в одностороннем внесудебном порядке отказывается от исполнения.
7.8. В случае одностороннего отказа Продавца от исполнения заказа в соответствии с п. 4.2, 4.3 настоящей публичной оферты Покупатель оплачивает Продавцу неустойку (штраф) в размере 3% от продажной стоимости товара. Продавец возвращает предоплату за вычетом штрафа в течение 5 (пяти) банковских дней с момента уведомления Покупателя об одностороннем отказе от исполнения заказа.
7.9. В случае одностороннего отказа Покупателя от исполнения заказа, за исключением оснований п.7.3 настоящей публичной оферты, иные виды неустойки не начисляются и не удерживаются из причитающихся Покупателю сумм, кроме штрафа, оговоренного п.7.8.
7.10. Покупатель обязуется поставить товар, являющийся транспортным средством предназначенным для дорог общего пользования, на учет в органах государственной автомобильной инспекции в установленный законодательством срок.
7.11. Покупатель обязуется самостоятельно оформить временную страховку гражданской ответственности до начала следования по дорогам общего пользования.

8. Конфиденциальность и защита информации

8.1. При регистрации на сайте Покупатель предоставляет следующую информацию: Фамилия, Имя, Отчество, контактный номер телефона, адрес электронной почты, адрес доставки товара.
8.2. Покупатель, приобретающий транспортные средства, предоставляет скан-копию документа, удостоверяющего личность (гражданский паспорт, вид на жительство, ID-карты) с данными о физическом лице, кем и когда выдан документ, удостоверяющий личность и данными прописки.
8.3. Предоставляя свои персональные данные Продавцу, Покупатель соглашается на их обработку Продавцом, в том числе в целях выполнения Продавцом обязательств перед Покупателем в рамках настоящей публичной оферты. Покупатель даёт согласие на сбор, обработку, распространение, предоставление и хранение персональных данных (далее по тексту – согласие) относящихся к настоящей публичной оферте и сделок с ней - на период наличия действующих договорных отношений Покупателя с Продавцом и продолжают действовать до прекращения последнего из заключенных договоров (соглашений) плюс три года, если условиями договоров (соглашений) или нормами законодательства не будет установлен иной срок.
При этом срок согласий не распространяется на обработку персональных данных после окончания срока действия заключенных договоров, связанных с хранением документов и сведений в течение сроков хранения, установленных законодательством в сфере архивного делопроизводства.
8.4. Продавец вправе использовать технологию «cookies». «Cookies» не содержат конфиденциальную информацию. Покупатель настоящим дает согласие на сбор, анализ и использование cookies, в том числе третьими лицами для целей формирования статистики и оптимизации рекламных сообщений
8.5. Продавец вправе осуществлять записи телефонных разговоров с Покупателем. При этом Продавец обязуется: предотвращать попытки несанкционированного доступа к информации, полученной в ходе телефонных переговоров, и/или передачу ее третьим лицам, не имеющим непосредственного отношения к исполнению заказов.

9. Срок действия Публичной оферты

9.1. Настоящая публичная оферта и приложения к ней исполнены на русском языке, публичная оферта вступает в силу с момента ее акцепта Покупателем в соответствии с п. 2.2. настоящей публичной оферты, и действует до момента отзыва акцепта публичной оферты. Отзыв оферты (Договора) может быть осуществлён Продавцом в любое время, но это не является основанием для отказа от обязательств Продавца по уже заключённым договорам.
9.2. Все дополнительные условия, касающиеся настоящей публичной оферты и заказа Покупателя, должны быть согласованы Сторонами по средствам подписания дополнительных соглашений.
9.3. Приложение №1 к публичной оферте подписывается в двух (при необходимости трёх) экземплярах по одному для каждой Стороны (и один для органов Государственной автомобильной инспекции), которые обладают равной юридической силой. Содержание и подробная информация, отраженная в Приложении №1, является Коммерческой тайной и не подлежит разглашению третьим лицам.
9.4. Стороны договорились, что в процессе исполнения условий настоящей публичной оферты будут осуществлять постоянную связь посредством обмена корреспонденцией, которая может направляться с использованием средств телефонии и интернета в адрес ООО «МОТОМОТО» по тел./факсам (017) 547-39-64, 375-43-23 и по электронной почте e-mail info@motomoto.by, glavbuh@motomoto.by, sales_admin@ktm.by.
Все уведомления и сообщения, отправленные Сторонами друг другу по вышеуказанным адресам электронной почты, признаются Сторонами официальной перепиской в рамках настоящей публичной оферты.
9.5. Датой передачи соответствующего сообщения считается день отправления сообщения электронной почты. Ответственность за получение сообщений и уведомлений вышеуказанным способом лежит на получающей Стороне. Сторона, направившая сообщение, не несет ответственности за задержку доставки сообщения, если такая задержка явилась результатом неисправности систем связи, действия/бездействия провайдеров или иных форс-мажорных обстоятельств.

10. Дополнительные условия

10.1. К отношениям между Покупателем и Продавцом применяются положения законодательства Республики Беларусь.
10.2 Споры, вытекающие из исполнения настоящего договора, решаются путем переговоров, обмена письмами, уточнением условий Договора, составлением необходимых протоколов, дополнений и изменений, обмена телеграммами, факсами и др. и только в том случае, если согласие не будет достигнуто - в судах Республики Беларусь в соответствии с их подсудностью (Экономическом суде г. Минска).
10.3. Стороны признают обязательный претензионный порядок рассмотрения стопоров. Претензия должна быть направлена заказным письмом по почтовому адресу. Ответ на претензию должен быть дан в течении 10 (дней) рабочих дней с момента получения претензии.
10.4. Стороны признают юридическую силу факсимильного воспроизведения подписи на акцептованных документах до момента обмена оригиналами.
10.5. Стороны обязаны обменяться оригиналами Приложения №1 в течении 1 (одного) месяца с момента акцепта оферты, но не позднее дня приемки товара Покупателем.
10.6. Пользуясь услугами Сайта, покупатель подтверждает, что ознакомлен со всеми пунктами настоящего Договора и безусловно принимает их.

11. Реквизиты Продавца.

Общество с ограниченной ответственностью «МОТОМОТО»

Юридический адрес: 220103, Минская область, Первомайский район города Минска, улица Калиновского, дом 6, кабинет 53
УНП: 191440504, ОКПО 379637915000
Почтовый адрес: 220103, город Минск, а/я 95.

Банковские реквизиты:
ЦБУ №100 ОАО «Приорбанк» в г. Минске, 220141, пр-т Независимости, д 172
БИК PJCBBY2X S.W.I.F.T. PJCBBY2X, УНП 100220190
Текущий р/с в белорусских рублях – BY92PJCB30120273731000000933
Текущий р/с в евро– BY41PJCB30120273731000000978
Текущий р/с в российских рублях – BY65PJCB30120273731000000643
Текущий р/с в долларах США - BY66PJCB30120273731010000840

ЗАО «МТБанк» в г. Минске, 220113, ул. Мележа, д 4
БИК MTBKBY22 S.W.I.F.T. MTBKBY22, УНП 100394906
Текущий р/с в белорусских рублях:
BY23MTBK30120001093300073959
BY50MTBK30120001093300073958
BY61MTBK30120001093300073954
Текущий р/с в евро– BY89MTBK30120001097800117335
Текущий р/с в российских рублях – BY23MTBK30120001064300117334

ОАО «Белорусский народный банк» в г. Минске, 220012, пр-т Независимости, д. 87А
БИК BLNBBY2X, S.W.I.F.T. BLNBBY2X, УНП 100513485
Текущий р/с в белорусских рублях – BY26BLNB30120000045221000933
Текущий р/с в евро– BY38BLNB30120000045221001978
Текущий р/с в российских рублях - BY62BLNB30120000045221001643

Тел.: 8(017) 547-39-64, +375-29-66-33-500, +375-33-66-33-900
E-mail: info@motomoto.by, glavbuh@motomoto.by (бухгалтерия), sales_admin@ktm.by (консультанты)

Приложение №1
к публичной оферте


ЗАКАЗ-ДОГОВОР № ИМ__________
РОЗНИЧНОЙ КУПЛИ-ПРОДАЖИ

Общество с ограниченной ответственностью «МОТОМОТО», именуемое в дальнейшем «Продавец», в лице директора Бычкова Владимира Владимировича (главного бухгалтера Смирновой Надежды Александровны), действующего (-ей) на основании Устава (доверенности №28 от 02.12.2020 г.), с одной стороны, и

ФИО ____________________________________________________________________, именуемый (-ая) в дальнейшем «Покупатель» паспорт/вид на жительство ________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________, прописка _______________________________________________________________________________________________, с другой стороны,
заключили настоящее Приложение №1 к договору публичной оферты заказ-договор розничной купли-продажи (далее по тексту – Договор) о нижеследующем:

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1 Продавец обязуется передать Покупателю в согласованном договаривающимися сторонами количестве новые (бывшие в употреблении): мотоциклы, запасные части, дополнительное оборудование и/или программное обеспечение к мотоциклу, технические жидкости, одежда и аксессуары для мотоциклов и мотоциклистов (далее по тексту – Товар), поименованного в настоящем Договоре (заявке покупателя и счете), а Покупатель обязуется принять и оплатить Товар.

Таблица №1 (приложение в виде счета)

1.2. Номер двигателя: _________________________, VIN: ___________________________________Номер двигателя и VIN-код на заказные товары заполняется вручную после поступления товара, Продавцом во всех экземплярах договора.

1.3 Поставляемый товар по каждому заказу оплачивается по ценам, указанным Продавцом в Договоре (счете являющегося неотъемлемой частью Договора).

1.4. Оплата Покупателем за товар по настоящему Договору (счету) производится в течении пяти банковских дней с момента заключения Договора (выставления счета).

1.5. Условия доставки самовывоз/доставка по адресу:________________________.

1.6. Валюта платежа: белорусский рубль/российский рубль (договорной курс _________, эквивалентно __________________).

1.7. Источник финансирования – собственные средства.

1.8. Товар приобретается с привлечением заемные средства банка.

1.9. Срок рассрочки (кредита) составляет – 6 (шесть) месяцев.

1.10. Данный Договор исполнен на русском языке, подписывается в двух (при необходимости трёх) экземплярах по одному для каждой Стороны (и один для органов Государственной автомобильной инспекции), которые обладают равной юридической силой. Содержание и подробная информация, отраженная в Договоре, является Коммерческой тайной и не подлежит разглашению третьим лицам.

2. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА СТОРОН

Продавец

Общество с ограниченной ответственностью «МОТОМОТО»

220103, г. Минск, ул. Калиновского, д.6, кабинет 53
220103, г. Минск, а/я 95
УНП 191440504 ОКПО 379637915000
р/с BY92PJCB30120273731000000933 в отделении ЦБУ №117 ОАО «Приорбанк» в г. Минске, 220141, пр-т Независимости, д 172, БИК PJCBBY2X S.W.I.F.T. PJCBBY2X, УНП 100220190
Email: info@motomoto.by Сайт: www.ktm.by
Тел. +375 17 547-39-64, Факс +375 17 375-43-23

Для нерезидентов:
р/с (BYN) BY92PJCB30120273731000000933
р/с (RUB) BY65PJCB30120273731000000643
р/с (EUR) BY41PJCB30120273731000000978
р/с (USD) BY66PJCB30120273731010000840
В отделении ЦБУ №117 ОАО «Приорбанк» в г. Минске, 220141, пр-т Независимости, д 172, БИК PJCBBY2X S.W.I.F.T. PJCBBY2X, УНП 100220190
Банк корреспондент в РФ:
АО «Райффайзенбанк», г. Москва, Россия
БИК 044525700, ИНН 7744000302,
SWIFT: RZBMRUMM К/с № 30101810200000000700 в ГУ Банка России по ЦФО. Номер счета ОАО «Приорбанк» в банке-корреспонденте 30111810700000110023
Наименование банка-корреспондента (EUR): Raiffeisen Bank International AG, Vienna, Austria, SWIFT-код RZBAATWW Номер счета
ОАО «Приорбанк»в банке-корреспонденте: 55.045.512
Наименование банка-корреспондента (USD):
CITIBANK NA, New York, USA SWIFT-код CITIUS33 Номер счета ОАО «Приорбанк»в банке-корреспонденте: 36089449
Директор ООО «МОТОМОТО» ___________Бычков В.В.

Главный бухгалтер ООО «МОТОМОТО» доверенность №28 от 02.12.2020 г. ___________ Смирнова Н.А.

Покупатель

ФИО: ______________________________________

Паспорт (вид на жительство): серия номер____

Дата выдачи:________________________________

Выдан:_____________________________________

Прописка: __________________________________

Тел: _______________________________________

С условиями Договора ознакомлен и согласен. Второй экземпляр получил. _________________ /ФИО/ (подпись)

Приложение №2
к публичной оферте


СОГЛАШЕНИЕ СТОРОН НА ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ОСНОВНЫЕ УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ КАЧЕСТВА ТОВАРА


ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ТЕРМИНЫ:
Изготовитель – производитель мотоциклов КТМ (Австрия), а также его дочерние предприятия.
Гарантия качества (гарантия) - обязательство обеспечить соответствие Товара требованиям к качеству, установленным Изготовителем и техническими нормативными актами, действующими в Республике Беларусь (далее по тексту – РБ).
Гарантийное обслуживание – выполнение работ по безвозмездному для Покупателя устранению неисправностей Товара в порядке выполнения гарантийных обязательств.
Дилер – организация, которой статус официального дилера КТМ присвоен Изготовителем.
ТО – техническое обслуживание Товара, которое включает сервис по замене масла и других расходных материалов, регламентное обслуживание, инспекционный сервис и иные подобные работы, выполняемые в соответствии с технической документацией Изготовителя в целях поддержания Товара в исправном состоянии.
Товар – мотоциклы дорожные реализуемые Продавцом.
Оборудование – дополнительное оборудование (слайдеры, дуги защитные, защита рук и иные аксессуары) реализуемое Продавцом.

1. Гарантия качества товара

1.1. На изложенных далее условиях Поставщик принимает на себя обязательство обеспечить в течение гарантийных сроков соответствие Товара техническим требованиям к качеству (приложение №1 к настоящему Соглашению), установленным Изготовителем и техническими нормативными актами, действующими в РБ.
1.2. В случае ненадлежащего качества Товара, за которое отвечает Продавец, Продавец обязуется предоставить гарантийное обслуживание Товара собственными силами либо силами Дилеров.
1.3. Гарантия качества действует при соблюдении условий эксплуатации Товара, установленных настоящим приложением, а также руководством по эксплуатации Товара.
1.4. В порядке гарантийного обслуживания подлежат устранению неисправности, которые возникли по вине Изготовителя и вызваны дефектом материала или нарушением технологии изготовления Товара, в том числе его отдельных элементов.
1.5. Предметом гарантии является соответствие Товара в комплектации, поставленной изготовителем, обязательным требованиям к качеству, предусмотренным законодательством РБ и его пригодность для использования по назначению в соответствии с заявленными потребительскими свойствами.
2. Гарантийные сроки, порядок исчисления

2.1. На Товар устанавливаются следующие гарантийные сроки:
2.2. Гарантийный срок на мотоциклы составляет 2 (два) года без ограничения пробега.
2.2.1) Гарантия не распространяется на мотоциклы КТМ моделей SX, SX-F и ЕХС.
2.3. Общий и специальные гарантийные сроки исчисляются со дня передачи Товара Покупателю.
2.4. Гарантийный срок исчисляется со дня передачи Товара Покупателю, в соответствии с актом приема-передачи и/или товарно-транспортной (товарной) накладной первому потребителю, приложение к Договору, являющееся неотъемлемой частью настоящего соглашения. Подтверждением предоставления изготовителем гарантии на Товар является подписание настоящего соглашения обеими сторонами.
2.5. В течение срока действия гарантии Товар должен предоставляться потребителем на плановое техническое обслуживание (далее – ТО) в сервисный центр КТМ находящийся по адресу г. Минск, ул. Калиновского, д. 6 в следующие сроки:
- первичное техническое обслуживание: ТО-1, для всех дорожных мотоциклов пробег до 1 000 км.
- второе техническое обслуживание и последующее: ТО-2, для дорожных мотоциклов объёмом до 390 см. куб. включительно каждые 5 000 км.
- второе техническое обслуживание и последующее: ТО-2, для дорожных мотоциклов объёмом свыше 390 см. куб. каждые 8 000 км.
- сезонное техническое обслуживание: ТО-2, вне зависимости от пробега, перед началом эксплуатации Товара после зимнего хранения
2.6. Гарантийный срок на Оборудование, установленное Продавцом, составляет 1 (один) год с момента передачи Товара Покупателю. Перечень Оборудования (при его наличии), которым оснащен Товар и в отношении которого установлен в соответствии с настоящим пунктом сокращенный срок гарантии, указывается в акте приема-передачи и/или товарно-транспортной (товарной) накладной к Договору.
2.7. Течение гарантийных сроков, установленных настоящим разделом, прекращается в случае осуществления любых работ, связанных с техническим обслуживанием и ремонтом Товара, лицами, не являющимися Дилерами, а также в иных случаях, предусмотренных разделом 4 настоящего Приложения. Гарантийные сроки прекращаются с момента наступления вышеуказанных событий.
2.8. По истечении гарантийного срока, дальнейшая эксплуатация Товара возможна при условии соблюдения владельцем законодательства РБ о безопасности дорожного движения и прохождения периодического государственного технического осмотра, подтверждающего пригодность Товара к дальнейшей эксплуатации.
2.9. Настоящая гарантия действует в отношении мотоциклов КТМ, проданных физическим и юридическим лицам, зарегистрированных в установленном порядке и нахо­дящихся в эксплуатации на территории РБ.

3. Обязанности Покупателя

3.1. При обращении к Дилеру за гарантийным обслуживанием Покупатель обязан предъявить руководство по эксплуатации Товара с необходимыми отметками в виде штампов или наклеек установленного образца в соответствующих графах:
3.1.1) о выполнении предпродажной подготовки Товара Дилером;
3.1.2) о передаче Товара Покупателю Продавцом.
3.2. В целях поддержания Товара в исправном состоянии и сохранения гарантии Покупатель обязуется выполнять правила эксплуатации Товара, в том числе:
3.2.1) своевременно и за свой счёт выполнять ТО у Дилеров с соблюдением периодичности, установленной Изготовителем. Перечень работ, выполняемых при проведении ТО, определяется согласно технологической документации Изготовителя;
3.2.2) любые работы в отношении Товара выполнять только у Дилеров, с использованием деталей и материалов, разрешённых Изготовителем для применения в Товаре, согласно сведениям в официальном каталоге запчастей и аксессуаров Изготовителя;
3.2.3) следить за техническим состоянием Товара и надлежащим образом ухаживать за ним в соответствии с руководством по эксплуатации;
3.2.4) в случае обнаружения неисправности Товара немедленно прекратить его использование и обратиться к Дилеру за устранением неисправности;
3.2.5) выполнять иные требования руководства по эксплуатации;
3.2.6) покупатель не имеет право на возврат или замену Товара, за исключением случаев обращения Продавца от лица и за счет Покупателя к заводу-изготовителю за подтверждением заводского брака и документального признания заводом-изготовителем возврата Товара на завод.

4. Отказ в гарантийном обслуживании

4.1 Гарантия не действует в следующих случаях:
4.1.1) изменены конструкция или комплектация Товара либо его заводские настройки, включая переоборудование, изменение электрической, топливной, выхлопной и иных систем, перепрограммирование блоков управления (чип-тюнинг), равно как и любое другое подобное
вмешательство, если такие изменения не предусмотрены технической документацией Изготовителя либо выполнены с отступлением от неё;
4.1.2) на Товар установлены детали, аксессуары или дополнительное оборудование (сигнализации, аудиосистемы и т.п.), не разрешённые Изготовителем для установки на Товар, т.е. не содержащиеся в каталоге запчастей и аксессуаров Изготовителя;
4.1.3) Покупатель сразу после обнаружения неисправности не обратился к Дилеру или продолжал эксплуатацию Товара до устранения неисправности;
4.1.4) Товар предоставлен Дилеру для проведения работ, по периодическому ТО несвоевременно, с превышением пробега, установленного Изготовителем;
4.1.5) не проводилось сезонное ТО-2, вне зависимости от пробега перед началом эксплуатации Товара после зимнего хранения;
4.1.6) любые работы в отношении Товара, в том числе ремонт, диагностика, регулировка и прочие, выполнялись не у Дилера;
4.1.7) Товар участвовал в гонках или других мероприятиях, связанных с эксплуатацией в условиях, для которых он не предназначен; Товар постоянно эксплуатировался за пределами Беларуси в местности, относимой Изготовителем к иной климатической зоне, к специфическим условиям которой Товар не приспособлен;
4.1.8) Покупатель обратился за гарантийным обслуживанием за пределами гарантийных сроков;
4.1.9) руководство по эксплуатации Товара отсутствует или в нем не содержатся необходимые наклейки либо штампы Дилера;
4.1.10) Покупатель производил самовольный демонтаж, разборку и ремонт деталей, узлов, агрегатов или Товара в целом, включая изменение программного обеспечения, заводских настроек, параметров электронных блоков управления, а также внесение изменений в конструкцию Товара.

5. Гарантия не распространяется

5.1. Гарантия качества не распространяется на:
5.1.1) износ частей и в частности: поршни, цилиндры, детали ГРМ, свечи зажигания, аккумулятор (АКБ), топливные фильтры, картридж масляного фильтра, приводные цепи, шестерни, звёздочки, детали КПП, детали механизма переключения КПП, детали сцепления и его управления, воздушные фильтры, тормозные диски, тормозные колодки, лампочки, диодные осветительные и сигнальные приборы, предохранители, резины на подставках для ног, шины, шланги, патрубки, кабели управления и другие резиновые части, радиаторы охлаждения, детали подвески (пружины, амортизаторы, прогрессивный механизм и детали крепления к раме); смазочные материалы (такие как масла, смазки) и технические жидкости (например, электролит, смазочно-охлаждающая эмульсия и т.д.).
Обслуживание, наладку и другие необходимые работы по ТО, и все очистительные работы.
Повреждения краски или коррозии, вызванной внешними воздействиями, такими как камни, дорожная соль, промышленных выбросов и других воздействий окружающей среды или неправильной чисткой (например, использование неподходящих чистящих средств).
Все косвенные убытки и любые дополнительные расходы, понесенные непосредственно или косвенно в результате неисправности или дефекта или гарантийного обслуживания (например, телекоммуникации, прокат автомобилей, общественного транспорта, восстановление, эвакуация, буксировка и ночевка расходы на жилые помещения и т.д.) и другие финансовые убытки (такие как невозможность использования, потерю дохода, потерю времени и аналогичные).
Любые другие эстетические или акустические явления, которые не влияют на удобство работы с Товаром или влияют неосновательно (такие как скрытые дефекты или неисправности, нормальные шумы дороги и вибрации).
Признаки старения (такие, как обесцвечивание и истирание пластиковых, стеклянных, окрашенных или металлических поверхностей).
Детали, узлы и агрегаты Товара, подвергшиеся конструктив­ным изменениям и последствия таких изменений (неисправность, повреждение, разрушение, преждевременный износ, старение и т.д.) на других деталях, узлах или их влияние на изменение характеристик Товара, диагностические работы, проводимые по инициативе потребителя и эксплуатационные регулировки вследствие ненадлежащего ухода за Товаром.
Воздействия внешних и иных факторов, в том числе: прочистка топливной системы, регулировка двигателя, осмотр и регулировка тормозов, регулировка механизма сцепления, неисправности, возникшие в результате не устранения или несвое­временного устранения других неисправностей после их обнаружения на сервисном центре продавца.
Неисправности в результате применения не рекомендованных изготовителем эксплуатаци­онных материалов, масел и топлива, повреждения, в том числе деталей трансмиссии, подвески и рулево­го управления, возникшие из-за ошибочных действий при управлении Товаром или неаккуратно­го вождения по неровному дорожному покрытию, сопряженного с ударными нагрузками на детали Товара, применение некачественного топлива, обстоятельства непреодолимой силы (молния, по­жар, наводнение, землетрясение, военные действия, теракты и т. д.
5.1.2) иные неисправности, возникшие вследствие отчетливо выраженного эксплуатационного износа, обусловленного условиями и интенсивностью эксплуатации Товара;
5.1.3) недостатки деталей и расходных материалов, использующихся при проведении планового ТО (масла, технические жидкости, хладагент кондиционера и другие), если причиной выхода их из строя не является дефект материала;
5.1.4) неисправности, включая механические повреждения, явившиеся следствием механического воздействия, дорожно-транспортного происшествия, воздействия окружающей среды, использования топлива и расходных материалов, не предусмотренных Изготовителем для данного Товара.
5.2. Не выполняются в порядке гарантийного обслуживания следующие работы:
5.2.1) периодическое ТО, согласно пункту 2.4 настоящего приложения;
5.2.2) устранение аэродинамических и прочих шумов, которые не относятся к дефектам Товара;
5.2.3) регулировка фар, измерение и регулировка угла опережения зажигания, оборотов холостого хода; натяжение цепи; регулировка рычагов, руля;
5.2.4) определение состава отработанных газов, измерение компрессии в двигателе, испытания и другие диагностические работы;
5.2.5) очистка топливной системы, очистка заслонок впускного коллектора, шиномонтаж и балансировка колес, обслуживание аккумуляторной батареи.

6. Порядок гарантийного обслуживания

6.1. При обнаружении неисправности, которая в соответствии с настоящим приложением подлежит устранению в порядке гарантийного обслуживания, Покупатель обязан незамедлительно обратиться к одному из Дилеров. Необходимо исключить при этом дальнейшую эксплуатацию Товара во избежание ухудшения его технического состояния, усугубления неисправности и предотвращения угрозы безопасности Покупателя и других участников дорожного движения.
6.2. Дата и время гарантийного обслуживания предварительно согласовываются Покупателем и Дилером.
6.3. При обращении за гарантийным обслуживанием Покупатель обязан предоставить руководство по эксплуатации Товара, как указано выше в пункте 3.1.
6.4. При обращении за гарантийным обслуживанием Покупатель обязан в заявке установленной формы письменно указать неисправности и формы их проявления. Неисправности, не указанные в заявке, не устраняются в порядке гарантийного обслуживания.
6.5. Неисправности в порядке гарантийного обслуживания устраняются в соответствии с технологией Изготовителя путем замены или ремонта неисправных деталей без оплаты Покупателем стоимости деталей и работ.
6.6. Способ устранения неисправности - ремонт или замена детали - Дилер выбирает исключительно на основании условий и технологии Изготовителя. Замена детали или узла выполняется в случае невозможности устранения неисправности путем ремонтных, регулировочных и иных аналогичных работ, если иное не предусмотрено технологией Изготовителя.
6.7. Если вследствие устранения неисправности по гарантии возникает необходимость проведения дополнительного ТО согласно правилам Изготовителя, то работы и материалы по такому обслуживанию Покупателем не оплачиваются.
6.8. Если вследствие неисправности, подлежащей устранению в порядке гарантийного обслуживания, Товар временно не должен эксплуатироваться, Покупатель обязан по требованию Дилера оставить Товар у Дилера для выполнения соответствующих работ. Срок выполнения работ по безвозмездному устранению недостатков Товара – 60 дней с момента передачи Товара Дилеру для гарантийного обслуживания.
6.9. Детали, замененные при выполнении гарантийного обслуживания, переходят в собственность Дилера, если по соглашению Дилера с Покупателем не установлено иное.
6.10. Восстановление расходуемых эксплуатационных материа­лов (масла, применяемых жидкостей и др.) за счет гарантии производится только в том случае, если это связано с проведе­нием соответствующего гарантийного ремонта.
6.11. Для проведения сервисного обслуживания могут привлекаться сторонние организации, с которыми будет заключен договор на оказание услуг по техническому обслуживанию и ремонту, после прохождения технического обучения на заводе в Австрии и получения соответствующего диплома.
6.12. Изготовитель вправе по соответствующему уведомлению отозвать Товар на внеочередное ТО для проведения осмотра или внеочередного ТО (ремонта) за счет изготовителя.
6.13. Окончательное решение о гарантийном случае, по обнаруженным на Товаре неисправностям, принимает Изготовитель.

7. Гарантия при смене владельца

7.1. При передаче Покупателем Товара в собственность или иное владение другому лицу, гарантия сохраняется при условии выполнения новым владельцем условий настоящего приложения.
7.2. Новый владелец Товара не приобретает никаких прав Покупателя по Договору, кроме права на гарантийное обслуживание.

С положениями, правилами и требованиями настоящего «Соглашения» ознакомлен и согласен.
Покупатель ФИО_____________________________________________________________________

________________________________/___________________________
(подпись покупателя) (дата)


Приложение №3
к публичной оферте

Акт приема-передачи мотоцикла

КТМ______________________________
VIN ______________________________

Продавец передал, а Покупатель принял новый мотоцикл в полной комплектации. Произведен запуск мотоцикла. Разъяснены Продавцом особенности и специфика эксплуатации данной модели мотоцикла Покупателю.

Временные номерные знаки ________________________________________.

Выписка из электронного паспорта транспортного средства ____________________________.

Мотоцикл передал
ООО «МОТОМОТО» _______________ «____»_____________/202_ г.
М.П. (подпись) (дата)

Мотоцикл принял

В рабочем состоянии. Претензий к внешнему виду, комплектности, ходовым качествам мотоцикла не имею. Сервисную книжку подписал и получил: да □, нет □.

ФИО / _______________________/__________________ / «____»________________202_ г.
(подпись покупателя) (дата)

УТВЕРЖДЕНО
Директором ООО «МОТОМОТО»
Приказ №30-ОД
от 25.11.2024 г.

ПОЛОЖЕНИЕ
о политике в отношении обработки и защите персональных данных

1.ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Настоящее Положение о политике обработки и защиты персональных данных (далее по тексту – Положение) определяет политику Общества с ограниченной ответственностью «МОТОМОТО» (далее по тексту – Оператор): основные принципы, цели, условия и способы обработки персональных данных, перечни субъектов и обрабатываемых Оператором персональных данных, функции Оператора при обработке персональных данных, права субъектов персональных данных, а также реализуемые Оператором требования к защите персональных данных. в том числе порядок обработки Оператором персональных данных лиц, не являющихся его работниками, включая порядок сбора, хранения, использования, передачи и защиты персональных данных. способы обеспечения безопасности и конфиденциальности при обработке персональных данных, которыми являются любое действие или совокупность действий, совершаемые с персональными данными, включая сбор, систематизацию, хранение, изменение, использование, обезличивание, блокирование, распространение, предоставление, удаление персональных данных.
1.2. Настоящее Положение разработано на основании и во исполнение:
-Конституции Республики Беларусь;
-Закона Республики Беларусь от 07.05.2021 № 99-З «О защите персональных данных» (далее - Закон № 99-З);
- иных нормативных правовых актов Республики Беларусь.
1.3. Положение является локальным правовым актом Оператора, обязательным для соблюдения и исполнения работниками, а также иными лицами, участвующими в обработке персональных данных в соответствии с настоящим Положением.
1.4. Наименование и местонахождение Оператора.
1.4.1. Наименование Оператора: ООО «МОТОМОТО».
Свидетельство о государственной регистрации Оператора №0011847 от 20.01.2011 г. выдано Минским горисполкомом и зарегистрировано в Едином государственном регистре юридических лиц и индивидуальных предпринимателей за номером 191440504.
1.4.2. Местонахождение Оператора:
Республика Беларусь, город Минск, улица Калиновского, дом 6, кабинет 53.
1.4.3. Торговые объекты Оператора — все торговые объекты Оператора, расположенные на территории Республики Беларусь.

2. ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ

В настоящем Положении используются следующие основные понятия и термины:
Оператор – Общество с ограниченной ответственностью «МОТОМОТО», которое самостоятельно или совместно с иными лицами организует и (или) осуществляющие обработку персональных данных;
персональные данные — любая информация, относящаяся к идентифицированному физическому лицу или физическому лицу, которое может быть идентифицировано;
субъект персональных данных — физическое лицо, в отношении которого осуществляется обработка персональных данных;
обработка персональных данных - любое действие или совокупность действий, совершаемые с персональными данными, включая сбор, систематизацию, хранение, изменение, использование, обезличивание, блокирование, распространение, предоставление, удаление персональных данных;
обработка персональных данных с использованием средств автоматизации - обработка персональных данных с помощью средств вычислительной техники, при этом такая обработка не может быть признана осуществляемой исключительно с использованием средств автоматизации только на том основании, что персональные данные содержатся в информационной системе персональных данных либо были извлечены из нее;
обработка персональных данных без использования средств автоматизации - действия с персональными данными, такие как использование, уточнение, распространение, уничтожение, осуществляемые при непосредственном участии человека, если при этом обеспечивается поиск персональных данных и (или) доступ к ним по определенным критериям (картотеки, списки, базы данных, журналы и др.);
предоставление персональных данных — действия, направленные на ознакомление с персональными данными определенных лиц или круга лиц;
распространение персональных данных — действия, направленные на ознакомление с персональными данными неопределенного круга лиц;
конфиденциальность персональных данных — обязательное для соблюдения Оператором или иным лицом, получившим доступ к персональным данным, требование не допускать их распространение или предоставление без согласия субъекта персональных данных или наличия иного законного основания;
блокирование персональных данных — прекращение доступа к персональным данным без их удаления;
обезличивание персональных данных — действия, в результате которых становится невозможным без использования дополнительной информации определить принадлежность персональных данных конкретному субъекту персональных данных;
удаление персональных данных — действия, в результате которых становится невозможным восстановить персональные данные в информационных ресурсах (системах), содержащих персональные данные, и (или) в результате которых уничтожаются материальные носители персональных данных;
физическое лицо, которое может быть идентифицировано — физическое лицо, которое может быть прямо или косвенно определено, в частности через фамилию, собственное имя, отчество, дату рождения, идентификационный номер либо через один или несколько признаков, характерных для его физической, психологической, умственной, экономической, культурной или социальной идентичности;
биометрические персональные данные — информация, характеризующая физиологические и биологические особенности человека, которая используется для его уникальной идентификации (отпечатки пальцев рук, ладоней, радужная оболочка глаза, характеристики лица и его изображение и другое);
уполномоченное лицо — государственный орган, юридическое лицо Республики Беларусь, иная организация, физическое лицо, которые в соответствии с актом законодательства, решением государственного органа, являющегося оператором, либо на основании договора с Оператором осуществляют обработку персональных данных от имени Оператора или в его интересах;
Уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных — государственный орган, назначаемый Президентом Республики Беларусь, призванный принимать меры по защите прав субъектов персональных данных при обработке персональных данных.

3. КАТЕГОРИИ СУБЪЕКТОВ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

3.1. Оператор в процессе своей деятельности осуществляет обработку персональных данных следующих категорий субъектов (включая, но не ограничиваясь):
- участников и аффилированных лиц Оператора;
- работников Оператора, в том числе бывших работников;
- родственников работников;
- соискателей на вакантные должности в штате Оператора;
- контрагентов (их представителей), в том числе потенциальных;
- клиентов торговых объектов;
- субъектов персональных данных, направившие обращение (заявление или иной документ) в адрес Оператора (независимо от способа направления), в том числе потребители реализующие свои права в рамках Закона Республики Беларусь «О защите прав потребителей»;
- иные субъекты персональных данных.

4. СОДЕРЖАНИЕ И ОБЪЕМ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

4.1. Содержание и объем персональных данных каждой категории субъектов определяется необходимостью достижения конкретных целей их обработки, а также необходимостью Оператора реализовать свои права и обязанности, а также права и обязанности соответствующего субъекта.
4.2. Персональные данные работников (в т.ч. уволенные) и иных представителей Оператора включают:
- фамилию, имя, отчество (а также все предыдущие фамилии);
- дату рождения;
- гражданство;
- паспортные данные или данные иного документа, удостоверяющего личность (серия, номер, дата выдачи, наименование органа, выдавшего документ, и др.);
- данные виз и иных документов миграционного учета;
- пол;
- сведения о месте пребывания;
- биометрические персональные данные (включая фотографии, изображения с камер видеонаблюдения, записи голоса);
- сведения о социальных льготах и выплатах;
- контактные данные (включая номера рабочего и/или мобильного телефона, электронной почты и др.);
- данные о родителях, опекунах, попечителях, семейном положении, супруге, ребенке (детях);
- сведения медицинского характера (в случаях, предусмотренных законодательством), данные об инвалидности;
- сведения о награждениях и поощрениях;
- отношение к воинской обязанности;
- сведения о трудовом стаже, предыдущих местах работы;
- информация о приеме, переводе, увольнении и иных событиях, относящихся к трудовой деятельности в Обществе;
- сведения о доходах в Обществе;
- реквизиты банковского счета;
- сведения о деловых и иных личных качествах, носящих оценочный характер, и иные данные работников, необходимые для обработки в процессе их трудовой деятельности.
4.3. Персональные данные родственников работников включают:
- фамилию, имя, отчество; дату рождения;
- паспортные данные или данные иного документа, удостоверяющего личность (серия, номер, дата выдачи, наименование органа, выдавшего документ, и др.);
- сведения о семейном положении и составе семьи с указанием фамилий, имен и отчеств членов семьи, даты рождения, места работы и/или учебы;
- сведения о регистрации по месту жительства (включая адрес, дату регистрации); сведения о месте фактического проживания;
- сведения медицинского характера (в случаях, предусмотренных законодательством);
- сведения о социальных льготах и выплатах;
- контактные данные (включая номера рабочего, домашнего и/или мобильного телефона, электронной почты и др.).
4.4. Персональные данные кандидатов на рабочие места включают:
фамилию, имя, отчество (а также все предыдущие фамилии);
- дату и место рождения;
- гражданство;
- паспортные данные или данные иного документа, удостоверяющего личность (серия, номер, дата выдачи, наименование органа, выдавшего документ, и др.);
- данные свидетельства о рождении (номер, дата выдачи, наименование органа, выдавшего документ, и др.) (при необходимости);
- пол;
- сведения о семейном положении и составе семьи с указанием фамилий, имен и отчеств членов семьи, даты рождения, места работы и/или учебы;
- сведения о регистрации по месту жительства (включая адрес, дату регистрации);
- сведения о месте фактического проживания;
- номер и серию страхового свидетельства государственного социального страхования;
- данные об образовании, повышении квалификации и профессиональной переподготовке, ученой степени, ученом звании;
- сведения о трудовой деятельности (включая стаж и опыт работы, данные о занятости с указанием должности, подразделения, сведений о работодателе и др.);
- сведения о воинском учете; сведения медицинского характера, в т.ч. сведения об инвалидности (в случаях, предусмотренных законодательством);
- биометрические персональные данные (включая фотографии);
- контактные данные (включая номера домашнего и/или мобильного телефона, электронной почты и др.);
- сведения о награждениях и поощрениях; сведения, предоставленные самим кандидатом в ходе заполнения личностных опросников и прохождения мероприятий по психометрическому тестированию, а также результаты такого тестирования (психометрический профиль, способности и характеристики);
- иные данные, которые могут быть указаны в резюме или анкете кандидата.
4.5. Персональные данные работников и иных представителей контрагентов - юридических лиц включают:
- фамилию, имя, отчество; паспортные данные или данные иного документа, удостоверяющего личность (серия, номер, дата выдачи, наименование органа, выдавшего документ, и др.);
- сведения о регистрации по месту жительства (включая адрес, дату регистрации); контактные данные (включая номера рабочего, домашнего и/или мобильного телефона, электронной почты и др.);
- должность;
- иные данные, необходимые для исполнения взаимных прав и обязанностей между Оператором и контрагентом.
4.6. Персональные данные контрагентов - физических лиц включают:
- фамилию, имя, отчество;
- гражданство;
- паспортные данные или данные иного документа, удостоверяющего личность (серия, номер, дата выдачи, наименование органа, выдавшего документ, и др.);
- сведения о регистрации по месту жительства (включая адрес, дату регистрации);
- номер и серию страхового свидетельства государственного социального страхования;
- реквизиты банковского счета;
- контактные данные (включая номера домашнего и/или мобильного телефона, электронной почты и др.);
- иные данные, необходимые для исполнения взаимных прав и обязанностей между Оператором и контрагентом.
4.7. Персональные данные клиентов торговых объектов включают:
- фамилию, имя, отчество;
- контактные данные (включая номера домашнего и/или мобильного телефона, электронной почты и др.);
- дату рождения;
- пол;
- паспортные данные или данные иного документа, удостоверяющего личность (серия, номер, дата выдачи, наименование органа, выдавшего документ, и др.);
- сведения о регистрации по месту жительства (включая адрес, дату регистрации);
- иные данные, необходимые Оператору для реализации потребителю товаров (работ, услуг), для регистрации и анализа обращения.

5.ПРИНЦИПЫ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ.

5.1. Оператор осуществляет обработку персональных данных субъектов персональных данных, обеспечивая защиту их прав и свобод, в том числе права на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну, в соответствии со следующими принципами:
- обработка персональных данных осуществляется в соответствии с требованиями Законом № 99-З и иными нормативными правовыми актами в области персональных данных;
- обработка персональных данных осуществляется соразмерно заявленным целям их обработки и обеспечивает на всех ее этапах справедливое соотношение интересов всех заинтересованных лиц;
- обработка персональных данных осуществляется с согласия субъекта персональных данных, за исключением случаев, предусмотренных Законом № 99-З и иными нормативными правовыми актами;
- обработка персональных данных ограничивается достижением конкретных, заранее заявленных законных целей;
- содержание и объем обрабатываемых персональных данных соответствует заявленным целям обработки. Не допускается избыточность обрабатываемых персональных данных по отношению к заявленным целям их обработки;
- обработка персональных данных носит прозрачный характер, в связи с чем Оператор, в случаях, предусмотренных Положением, предоставляет субъекту персональных данных соответствующую информацию, касающуюся обработки его персональных данных;
- обеспечение достоверности обрабатываемых персональных данных, их обновление (при необходимости);
- хранение персональных данных осуществляется в форме, позволяющей определить субъекта персональных данных, не дольше, чем того требуют цели обработки персональных данных;
- обрабатываемые персональные данные удаляются по достижении целей обработки или в случае утраты необходимости в достижении этих целей, если иное не предусмотрено законодательством;
- конфиденциальность персональных данных.

6. ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

6.1. Оператор осуществляет обработку персональных данных субъекта персональных данных в целях:
- осуществление и выполнение функций, полномочий и обязанностей, возложенных на Оператора законодательством Республики Беларусь и международными договорами Республики Беларусь;
- организация и проведение мероприятий, обеспечение участия в них субъектов персональных данных;
рассмотрение возможности трудоустройства кандидатов;
- проверка кандидатов (в том числе их квалификации и опыта работы);
- организация и сопровождение деловых поездок;
- обеспечение безопасности, сохранение материальных ценностей и предотвращение правонарушений;
- выпуск доверенностей и иных уполномочивающих документов;
- ведение переговоров, заключение и исполнение договоров;
- проверка контрагента;
- представление информации об услугах Оператора, реклама и продвижение товаров (работ, услуг) Оператора;
- обработка обращений с претензиями и информацией по безопасности товаров (работ, услуг);
- ведение бухгалтерского и налогового учета;
- осуществления коммуникаций с субъектами персональных данных;
- осуществления хозяйственной деятельности, в том числе совершения различных сделок с субъектами персональных данных, их последующее исполнение, а при необходимости — изменение и (или) расторжение;
- подготовки, заключения, исполнения и прекращения гражданско-правовых договоров, стороной которых либо выгодоприобретателем или поручителем, по которым является субъект персональных данных, а также трудовых договоров с работниками Оператора;
- при оформлении трудовых (служебных) отношений, а также в процессе трудовой деятельности субъекта персональных данных в случаях, предусмотренных законодательством;
- для ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах для целей государственного социального страхования, в том числе профессионального пенсионного страхования;
- предоставления работникам Оператора и членам их семей дополнительных гарантий и компенсаций, в том числе негосударственного пенсионного обеспечения;
- заключения договоров добровольного медицинского страхования, медицинского обслуживания и других видов договоров социального обеспечения;
- ведения учета аффилированных лиц Оператора;
- рассмотрения резюме кандидатов и подбора персонала на вакантные должности для дальнейшего трудоустройства к Оператору;
- организации и проведения обучения, повышения квалификации, аттестации работников Оператора;
- проверки полномочий представителя стороны по договору, заключаемому с Оператором, на подписание данного договора;
проверки благонадежности контрагента Оператора;
- формирования справочных материалов для внутреннего информационного обеспечения деятельности Оператора;
- коммуникации с субъектом персональных данных, когда субъект персональных данных обращается к Оператору;
- информирования субъектов персональных данных о реализуемых Оператором товарах (услугах), специальных предложениях Оператора, о проводимых Оператором рекламных играх/акциях и/или иных рекламных и маркетинговых мероприятиях, направленных на стимулирование продажи товаров (услуг);
- для обеспечения участия субъектов персональных данных в проводимых Оператором рекламных играх/акциях и/или иных рекламных и маркетинговых мероприятиях;
- проведения опросов, исследований потребительских предпочтений;
- исполнения судебных постановлений и иных исполнительных документов;
- соблюдения норм законодательства о предотвращении легализации доходов, полученных преступным путем, финансирования террористической деятельности и финансирования распространения оружия массового поражения;
- обработки обращений, запросов и иных документов, получаемых от субъектов персональных данных, в том числе в рамках работы с обращениями граждан;
- соблюдения Оператором иных требований законодательства, а также в иных законных целях.
6.2. Персональные данные обрабатываются исключительно для достижения одной или нескольких указанных законных целей. Если персональные данные были собраны и обрабатываются для достижения определенной цели, для использования этих данных в других целях необходимо поставить в известность об этом субъекта персональных данных и в случае необходимости получить новое согласие на обработку.
6.3. Обработка персональных данных может осуществляться в иных целях, если это необходимо в связи с обеспечением соблюдения законодательства.

7. ПРАВИЛА ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

7.1. Общие правила.
7.1.1. Обработка персональных данных осуществляется путем смешанной (как с использованием средств автоматизации, так и без использования средств автоматизации) обработки, в том числе с использованием внутренней сети и сети Интернет.
7.1.2. В случаях, установленных законодательством Республики Беларусь, основным условием обработки персональных данных является получение согласия соответствующего субъекта персональных данных, в том числе в письменной форме.
7.1.3. Письменное согласие субъекта персональных данных на обработку его персональных данных должно включать в себя:
а) фамилию, собственное имя, отчество (если таковое имеется);
б) дату рождения;
в) идентификационный номер, а в случае отсутствия такого номера - номер документа, удостоверяющего его личность;
г) подпись субъекта персональных данных. Если цели обработки персональных данных не требуют обработки информации, эта информация не подлежит обработке Оператором при получении согласия субъекта персональных данных.
7.1.4. Согласие субъекта персональных данных на обработку его персональных данных, за исключением специальных персональных данных, не требуется в следующих случаях:
- для целей ведения административного и (или) уголовного процесса, осуществления оперативно-розыскной деятельности;
- для осуществления правосудия, исполнения судебных постановлений и иных исполнительных документов;
- в целях осуществления контроля (надзора) в соответствии с законодательными актами;
- при реализации норм законодательства в области национальной безопасности, борьбы с коррупцией, предотвращения легализации доходов, полученных преступным путем, финансирования террористической деятельности и финансирования распространения оружия массового поражения;
- при реализации норм законодательства о выборах, референдуме, об отзыве депутата Палаты представителей, члена Совета Республики Национального собрания Республики Беларусь, депутата местного Совета депутатов;
- для ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах для целей государственного социального страхования, в том числе профессионального пенсионного страхования;
- при оформлении трудовых (служебных) отношений, а также в процессе трудовой (служебной) деятельности субъекта персональных данных в случаях, предусмотренных законодательством;
- для осуществления нотариальной деятельности;
- при рассмотрении вопросов, связанных с гражданством Республики Беларусь, предоставлением статуса беженца, дополнительной защиты, убежища и временной защиты в Республике Беларусь;
- в целях назначения и выплаты пенсий, пособий;
- для организации и проведения государственных статистических наблюдений, формирования официальной статистической информации;
- в научных или иных исследовательских целях при условии обязательного обезличивания персональных данных;
- при осуществлении учета, расчета и начисления платы за жилищно-коммунальные услуги, платы за пользование жилым помещением и возмещения расходов на электроэнергию, платы за другие услуги и возмещения налогов, а также при предоставлении льгот и взыскании задолженности по плате за жилищно-коммунальные услуги, плате за пользование жилым помещением и возмещению расходов на электроэнергию;
- при получении персональных данных Оператором на основании договора, заключенного (заключаемого) с субъектом персональных данных, в целях совершения действий, установленных этим договором;
- при обработке персональных данных, когда они указаны в документе, адресованном Оператору и подписанном субъектом персональных данных, в соответствии с содержанием такого документа;
- в целях осуществления законной профессиональной деятельности журналиста и (или) деятельности средства массовой информации, организации, осуществляющей издательскую деятельность, направленных на защиту общественного интереса, представляющего собой потребность общества в обнаружении и раскрытии информации об угрозах национальной безопасности, общественному порядку, здоровью населения и окружающей среде, информации, влияющей на выполнение своих обязанностей государственными должностными лицами, занимающими ответственное положение, общественными деятелями, за исключением случаев, предусмотренных гражданским процессуальным, хозяйственным процессуальным, уголовно-процессуальным законодательством, законодательством, определяющим порядок административного процесса;
для защиты жизни, здоровья или иных жизненно важных интересов субъекта персональных данных или иных лиц, если получение согласия субъекта персональных данных невозможно;
- в отношении распространенных ранее персональных данных до момента заявления субъектом персональных данных требований о прекращении обработки распространенных персональных данных, а также об их удалении при отсутствии иных оснований для обработки персональных данных, предусмотренных Законом № 99-З и иными законодательными актами;
- в случаях, когда обработка персональных данных является необходимой для выполнения обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами;
- в случаях, когда Законом о защите персональных данных и иными законодательными актами прямо предусматривается обработка персональных данных без согласия субъекта персональных данных.
7.1.5. Обработка специальных персональных данных без согласия субъекта персональных данных запрещается, за исключением следующих случаев:
- если специальные персональные данные сделаны общедоступными персональными данными самим субъектом персональных данных;
- при оформлении трудовых (служебных) отношений, а также в процессе трудовой (служебной) деятельности субъекта персональных данных в случаях, предусмотренных законодательством;
- при обработке общественными объединениями, политическими партиями, профессиональными союзами, религиозными организациями персональных данных их учредителей (членов) для достижения уставных целей при условии, что эти данные не подлежат распространению без согласия субъекта персональных данных;
- в целях организации оказания медицинской помощи при условии, что такие персональные данные обрабатываются медицинским, фармацевтическим или иным работником здравоохранения, на которого возложены обязанности по обеспечению защиты персональных данных и в соответствии с законодательством распространяется обязанность сохранять врачебную тайну;
- для осуществления правосудия, исполнения судебных постановлений и иных исполнительных документов, совершения исполнительной надписи, оформления наследственных прав;
- для целей ведения административного и (или) уголовного процесса, осуществления оперативно-розыскной деятельности;
- в случаях, предусмотренных уголовно-исполнительным законодательством, законодательством в области национальной безопасности, обороны, борьбы с коррупцией, борьбы с терроризмом и противодействии экстремизму, предотвращения легализации доходов, полученных преступным путем, финансирования террористической деятельности и финансирования распространения оружия массового поражения, законодательством о Государственной границе Республики Беларусь, гражданстве, порядке выезда из Республики Беларусь и въезда в Республику Беларусь, статусе беженца, дополнительной защите, убежище и временной защите в Республике Беларусь;
- в целях обеспечения функционирования единой государственной системы регистрации и учета правонарушений;
- в целях ведения криминалистических учетов;
- для организации и проведения государственных статистических наблюдений, формирования официальной статистической информации;
- для осуществления административных процедур;
- в связи с реализацией международных договоров Республики Беларусь о реадмиссии;
- при документировании населения;
- для защиты жизни, здоровья или иных жизненно важных интересов субъекта персональных данных или иных лиц, если получение согласия субъекта персональных данных невозможно;
- в случаях, когда обработка специальных персональных данных является необходимой для выполнения обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами;
- в случаях, когда Законом № 99-З и иными законодательными актами прямо предусматривается обработка специальных персональных данных без согласия субъекта персональных данных. Обработка специальных персональных данных допускается лишь при условии принятия комплекса мер, направленных на предупреждение рисков, которые могут возникнуть при обработке таких персональных данных для прав и свобод субъектов персональных данных.
7.2. Сбор персональных данных.
7.2.1. Источником информации обо всех персональных данных является непосредственно субъект персональных данных.
7.2.2. Если иное не установлено Законом № 99-З, Оператор вправе получать персональные данные субъекта персональных данных от третьих лиц только при уведомлении об этом субъекта, либо при наличии письменного согласия субъекта на получение его персональных данных от третьих лиц.
7.2.3. Уведомление субъекта персональных данных о получении его персональных данных от третьих лиц должно содержать:
a) наименование Оператора и адрес его местонахождения;
б) цель обработки персональных данных и ее правовое основание;
в) предполагаемые пользователи персональных данных;
г) установленные законом права субъекта персональных данных;
д) источник получения персональных данных.
7.3. Хранение персональных данных.
7.3.1. При хранении персональных данных должны соблюдаться условия, обеспечивающие сохранность персональных данных.
7.3.2. Документы, включающие в себя персональные данные, содержащиеся на бумажных носителях, находятся в специально отведенных для этого местах с ограниченным доступом в условиях, которые обеспечивают их защиту от несанкционированного доступа. Перечень мест хранения документов определяется Оператором.
7.3.3. Персональные данные, хранящиеся в электронном виде, защищаются от несанкционированного доступа с помощью специальных технических и программных средств защиты. Хранение персональных данных в электронном виде вне применяемых Оператором информационных систем и специально обозначенных Оператором баз данных (внесистемное хранение персональных данных) не допускается.
7.3.4. Хранение персональных данных должно осуществляться в форме, позволяющей идентифицировать субъекта персональных данных, но не дольше, чем этого требуют цели их обработки, если иной срок не установлен законодательством Республики Беларусь или договором, стороной которого, выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных.
7.3.5. Если иное не предусмотрено законодательством, обрабатываемые персональные данные подлежат уничтожению либо обезличиванию по достижении целей обработки, в случае утраты необходимости в достижении этих целей или по истечении сроков их хранения.
7.3.6. Уничтожение или обезличивание персональных данных должно производиться способом, исключающим дальнейшую обработку этих персональных данных. При этом в случае необходимости следует сохранять возможность обработки иных данных, зафиксированных на соответствующем материальном носителе (удаление, вымарывание).
7.3.7. При необходимости уничтожения или блокирования части персональных данных уничтожается или блокируется материальный носитель с предварительным копированием сведений, не подлежащих уничтожению или блокированию, способом, исключающим одновременное копирование персональных данных, подлежащих уничтожению или блокированию.
7.4. Использование.
7.4.1. Персональные данные обрабатываются и используются для целей, указанных в п. 6.1 Положения.
7.4.2. Получение персональных данных работника преимущественно осуществляется путем представления их самим работником, при оформлении трудовых (служебных) отношений, а также в процессе трудовой (служебной) деятельности, за исключением случаев, прямо предусмотренных действующим законодательством Республики Беларусь. Согласно требованиям статьи 6 Закона № 99-З, предоставление согласия на обработку персональных данных работником Оператора, являющегося его нанимателем не требуется.
7.4.3. Обработка персональных данных физических лиц, предоставляющих персональные данные для целей заключения гражданско-правовых договоров с Оператором, осуществляется без согласия клиента на обработку его персональных данных, согласно требованиям статьи 6 Закона № 99-З, если иное не предусмотрено законодательством Республики Беларусь в области персональных данных.
7.4.4. Обработка персональных данных соискателей (кандидатов) на замещение вакантных должностей в рамках правоотношений, урегулированных Трудовым кодексом Республики Беларусь, предполагает получение письменного согласия соискателей на замещение вакантных должностей на обработку их персональных данных на период принятия Нанимателем решения о приеме либо отказе в приеме на работу и выполнение Нанимателем требований, возложенных на него в статье 5 Закона № 99-З. В случае сообщения Нанимателем отказа в приеме на работу обработка персональных данных соискателя подлежит автоматическому прекращению и сами данные уничтожению в связи с достижением цели обработки.
Получение согласия также является обязательным условием при направлении работодателем запросов в иные организации, в том числе, по прежним местам работы, для уточнения или получения дополнительной информации о соискателе.
При поступлении в адрес работодателя резюме, составленного в произвольной форме, при которой однозначно определить физическое лицо его направившее не представляется возможным, данное резюме подлежит уничтожению в день поступления.
7.4.5. Работники, осуществляющие обработку персональных данных без использования средств автоматизации, информируются (в том числе путем ознакомления с настоящим Положением) о факте обработки ими персональных данных, категориях обрабатываемых персональных данных, а также об особенностях и правилах осуществления такой обработки, установленных законодательством и настоящим Положением.
7.4.6. При необходимости использования или распространения определенных персональных данных отдельно от находящихся на том же материальном носителе других персональных данных осуществляется копирование персональных данных, подлежащих распространению или использованию, способом, исключающим одновременное копирование персональных данных, не подлежащих распространению и использованию, и используется (распространяется) копия персональных данных.
7.4.7. Уточнение персональных данных при их обработке без использования средств автоматизации производится путем обновления или изменения данных на материальном носителе, а если это не допускается техническими особенностями материального носителя - путем фиксации на том же материальном носителе сведений о вносимых в них изменениях либо путем изготовления нового материального носителя с уточненными персональными данными.
7.4.8. Оператор без согласия субъекта персональных данных не раскрывает третьим лицам и не распространяет персональные данные, если иное не предусмотрено законодательством Республики Беларусь.
7.5. Передача.
7.5.1. Передача персональных данных субъектов третьим лицам допускается в минимально необходимых объемах и только в целях выполнения задач, соответствующих объективной причине сбора этих данных.
7.5.2. Передача персональных данных третьим лицам, в том числе в коммерческих целях, допускается только при наличии согласия субъекта либо иного законного основания.
7.5.3. При передаче персональных данных третьим лицам субъект должен быть уведомлен о такой передаче, за исключением случаев, определенных законодательством, в частности, если:
a) субъект персональных данных уведомлен об осуществлении обработки его персональных данных Оператором, который получил от Оператора соответствующие данные;
б) персональные данные сделаны общедоступными субъектом персональных данных или получены из общедоступного источника;
в) персональные данные обрабатываются для статистических или иных исследовательских целей, для осуществления профессиональной деятельности журналиста либо научной, литературной или иной творческой деятельности, если при этом не нарушаются права и законные интересы субъекта персональных данных.
7.5.4. Передача информации, содержащей персональные данные, должна осуществляться способом, обеспечивающим защиту от неправомерного доступа, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, распространения, а также иных неправомерных действий в отношении такой информации.
7.5.5. Трансграничная передача персональных данных запрещается, если на территории иностранного государства не обеспечивается надлежащий уровень защиты прав субъектов персональных данных, за исключением случаев, когда:
- дано согласие субъекта персональных данных при условии, что субъект персональных данных проинформирован о рисках, возникающих в связи с отсутствием надлежащего уровня их защиты;
- персональные данные получены на основании договора, заключенного (заключаемого) с субъектом персональных данных, в целях совершения действий, установленных этим договором;
- персональные данные могут быть получены любым лицом посредством направления запроса в случаях и порядке, предусмотренных законодательством;
- такая передача необходима для защиты жизни, здоровья или иных жизненно важных интересов субъекта персональных данных или иных лиц, если получение согласия субъекта персональных данных невозможно;
- обработка персональных данных осуществляется в рамках исполнения международных договоров Республики Беларусь;
такая передача осуществляется органом финансового мониторинга в целях принятия мер по предотвращению легализации доходов, полученных преступным путем, финансирования террористической деятельности и финансирования распространения оружия массового поражения в соответствии с законодательством;
- получено соответствующее разрешение уполномоченного органа по защите прав субъектов персональных данных.
7.5.6. Лица, получающие персональные данные, должны предупреждаться о том, что эти данные могут быть использованы лишь в целях, для которых они сообщены, и с соблюдением режима конфиденциальности. Оператор вправе требовать от этих лиц подтверждение того, что это правило соблюдено.
7.5.7. В случаях, когда государственные органы имеют право запросить персональные данные или персональные данные должны быть предоставлены в силу законодательства, а также в соответствии с запросом суда, соответствующая информация может быть им предоставлена в порядке, предусмотренном действующим законодательством Республики Беларусь.
7.5.8. Все поступающие запросы должны передаваться лицу, ответственному за организацию обработки персональных данных у Оператора, для предварительного рассмотрения и согласования.
7.6. Поручение обработки.
7.6.1. Оператор вправе поручить обработку персональных данных уполномоченному лицу.
7.6.2. В договоре между Оператором и уполномоченным лицом, акте законодательства либо решении государственного органа должны быть определены:
- цели обработки персональных данных;
- перечень действий, которые будут совершаться с персональными данными уполномоченным лицом;
- обязанности по соблюдению конфиденциальности персональных данных;
- меры по обеспечению защиты персональных данных в соответствии со ст. 17 Закона № 99-З.
7.6.3. Уполномоченное лицо не обязано получать согласие субъекта персональных данных. Если для обработки персональных данных по поручению Оператора необходимо получение согласия субъекта персональных данных, такое согласие получает Оператор.
7.6.4. В случае если Оператор поручает обработку персональных данных уполномоченному лицу, ответственность перед субъектом персональных данных за действия указанного лица несет Оператор. Уполномоченное лицо несет ответственность перед Оператором.
7.7. Защита.
7.7.1. Под защитой персональных данных понимается ряд правовых, организационных и технических мер, направленных на:
a) обеспечение защиты информации от неправомерного доступа, уничтожения, модифицирования, блокирования, копирования, предоставления, распространения, а также от иных неправомерных действий в отношении такой информации;
б) соблюдение конфиденциальности информации ограниченного доступа;
в) реализацию права на доступ к информации.
7.7.2. Для защиты персональных данных Оператор принимает необходимые предусмотренные законом меры (включая, но не ограничиваясь):
a) ограничивает и регламентирует состав работников, функциональные обязанности которых требуют доступа к информации, содержащей персональные данные (в том числе путем использования паролей доступа к электронным информационным ресурсам);
б) обеспечивает условия для хранения документов, содержащих персональные данные, в ограниченном доступе;
в) организует порядок уничтожения информации, содержащей персональные данные, если законодательством не установлены требования по хранению соответствующих данных;
г) контролирует соблюдение требований по обеспечению безопасности персональных данных, в том числе установленных настоящим Положением (путем проведения внутренних проверок, установления специальных средств мониторинга и др.);
д) проводит расследование случаев несанкционированного доступа или разглашения персональных данных с привлечением виновных работников к ответственности, принятием иных мер;
е) внедряет программные и технические средства защиты информации в электронном виде;
ж) обеспечивает возможность восстановления персональных данных модифицированных или уничтоженных вследствие несанкционированного доступа к ним.
7.7.3. Для защиты персональных данных при их обработке в информационных системах Оператор проводит необходимые предусмотренные законом мероприятия (включая, но не ограничиваясь):
a) определение угроз безопасности персональных данных при их обработке;
б) применение организационных и технических мер по обеспечению безопасности персональных данных при их обработке в информационных системах персональных данных, необходимых для выполнения требований к защите персональных данных;
в) учет машинных носителей персональных данных;
г) обнаружение фактов несанкционированного доступа к персональным данным и принятие мер;
д) восстановление персональных данных, модифицированных или уничтоженных вследствие несанкционированного доступа к ним;
е) установление правил доступа к персональным данным, обрабатываемым в информационной системе персональных данных, а также обеспечение регистрации и учета всех действий, совершаемых с персональными данными в информационной системе персональных данных.
7.7.4. Оператором назначаются лица, ответственные за организацию обработки персональных данных.
7.7.5. Оператором принимаются иные меры, направленные на обеспечение выполнения Оператором обязанностей в сфере персональных данных, предусмотренных действующим законодательством Республики Беларусь.

8. ОСОБЕННОСТИ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВЕБ-САЙТА ОПЕРАТОРА, А ТАКЖЕ ОФИЦИАЛЬНЫХ АККАУНТОВ ОПЕРАТОРА В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ.

8.1. Оператор осуществляет обработку персональных данных с согласия субъекта персональных данных на обработку его персональных данных, за исключением случаев, предусмотренных законодательством.
8.2. Оператор получает согласие на обработку персональных в письменной форме, в виде электронного документа или в иной электронной форме.
8.3. В иной электронной форме согласие субъекта персональных данных может быть получено посредством:
8.3.1. указания (выбора) субъектом персональных данных определенной информации (кода) после получения СМС-сообщения, сообщения на адрес электронной почты;
8.3.2. проставления субъектом персональных данных соответствующей отметки на веб-сайте Оператора (при его наличии);
8.3.3. других способов, позволяющих установить факт получения согласия субъекта персональных данных.
8.4. До получения согласия субъекта персональных данных Оператор в письменной либо электронной форме, соответствующей форме выражения такого согласия, предоставляет субъекту персональных данных информацию, содержащую:
- наименование и место нахождения Оператора;
- цели обработки персональных данных;
- перечень персональных данных, на обработку которых дается согласие субъекта персональных данных;
- срок, на который дается согласие субъекта персональных данных;
- информацию об Уполномоченных лицах в случае, если обработка персональных данных будет осуществляться такими лицами;
- перечень действий с персональными данными, на совершение которых дается согласие субъекта персональных данных, общее описание используемых Оператором способов обработки персональных данных;
- иную информацию, необходимую для обеспечения прозрачности процесса обработки персональных данных.
8.5. До получения согласия субъекта персональных данных Оператор простым и ясным языком разъясняет субъекту персональных данных его права, связанные с обработкой персональных данных, механизм реализации таких прав, а также последствия дачи согласия субъекта персональных данных или отказа в даче такого согласия. Эта информация предоставляется Оператором субъекту персональных данных в письменной либо электронной форме, соответствующей форме выражения его согласия, отдельно от иной предоставляемой ему информации.
8.6. Отказ в даче согласия на обработку персональных данных дает право Оператору отказать субъекту персональных данных в предоставлении доступа к сайту Оператора, в том числе оформлению покупки в интернет-магазине; отказать в оформлении сделок скупки и обмена, оформлении договоров на изготовление изделий, а также отказать в предоставлении возможности участия субъекта персональных данных в организованной Оператором программе лояльности, а также рекламных играх и иных рекламных мероприятиях, проводимых Оператором, если участие в них предполагает обработку персональных данных их участников Оператором.
8.7. Субъект персональных данных при даче своего согласия Оператору указывает свои:
- фамилию, собственное имя, отчество (если таковое имеется),
- дату рождения,
- идентификационный номер, а в случае отсутствия такого номера - номер документа, удостоверяющего его личность.
Если цели обработки персональных данных не требуют обработки информации, определенной в части первой настоящего пункта Положения, эта информация не подлежит обработке Оператором при получении согласия субъекта персональных данных.

9. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СУБЪЕКТОВ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

9.1. Субъект персональных данных вправе:
а) в любое время без объяснения причин отозвать свое согласие посредством подачи Оператору заявления в порядке, установленном ст. 14 Закона № 99-З, либо в форме, посредством которой получено его согласие;
б) получить информацию, касающуюся обработки своих персональных данных, содержащую:
- наименование (фамилию, собственное имя, отчество (если таковое имеется)) и место нахождения (адрес места жительства (места пребывания)) Оператора;
- подтверждение факта обработки персональных данных Оператором (уполномоченным лицом);
- его персональные данные и источник их получения;
- правовые основания и цели обработки персональных данных;
- срок, на который дано его согласие;
- наименование и место нахождения уполномоченного лица, которое является государственным органом, юридическим лицом Республики Беларусь, иной организацией, если обработка персональных данных поручена такому лицу;
- иную информацию, предусмотренную законодательством;
в) требовать от Оператора внесения изменений в свои персональные данные в случае, если персональные данные являются неполными, устаревшими или неточными. В этих целях субъект персональных данных подает Оператору заявление в порядке, установленном ст. 14 Закона № 99-З, с приложением соответствующих документов и (или) их заверенных в установленном порядке копий, подтверждающих необходимость внесения изменений в персональные данные;
г) получать от Оператора информацию о предоставлении своих персональных данных третьим лицам один раз в календарный год бесплатно, если иное не предусмотрено Законом № 99-З и иными законодательными актами. Для получения указанной информации субъект персональных данных подает заявление Оператору. Заявление субъекта персональных данных должно содержать:
- фамилию, собственное имя, отчество (если таковое имеется) субъекта персональных данных, адрес его места жительства (места пребывания);
- дату рождения субъекта персональных данных;
- идентификационный номер субъекта персональных данных, при отсутствии такого номера - номер документа, удостоверяющего личность субъекта персональных данных, в случаях, если эта информация указывалась субъектом персональных данных при даче своего согласия Оператору или обработка персональных данных осуществляется без согласия субъекта персональных данных;
- изложение сути требований субъекта персональных данных;
- личную подпись либо электронную цифровую подпись субъекта персональных данных;
д) требовать от Оператора бесплатного прекращения обработки своих персональных данных, включая их удаление, при отсутствии оснований для обработки персональных данных, предусмотренных Законом № 99-З и иными законодательными актами. Для реализации указанного права субъект персональных данных подает Оператору заявление в порядке, установленном Законом № 99-З;
е) обжаловать действия (бездействие) и решения Оператора, нарушающие его права при обработке персональных данных, в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных в порядке, установленном законодательством об обращениях граждан и юридических лиц.
9.2. Право субъекта на доступ к его персональным данным может быть ограничено в соответствии с законодательством Республики Беларусь.
9.3. Субъект персональных данных обязан:
a) предоставлять Оператору достоверные персональные данные;
б) своевременно сообщать Обществу об изменениях и дополнениях своих персональных данных;
в) осуществлять свои права в соответствии с законодательством Республики Беларусь и локальными правовыми актами Общества в области обработки и защиты персональных данных;
г) исполнять иные обязанности, предусмотренные законодательством Республики Беларусь и локальными правовыми актами Общества в области обработки и защиты персональных данных.
9.4. Для реализации одного или нескольких прав, необходимо направить Оператору (нарочно, лично или почтой) соответствующее заявление одним из следующих способов: в письменной форме по адресу: 220103, Республика Беларусь, город Минск, абонентский ящик 95; в виде электронного документа, содержащего электронную цифровую подпись субъекта персональных данных, на адрес электронной почты: info@motomoto.by.
9.5. Для реализации права на отзыв согласия необходимо направить Оператору соответствующее заявление в порядке, установленном п. 9.4. Положения, либо путем направления электронного сообщения на адрес электронной почты info@motomoto.by, в случае, если согласие субъектом персональных данных было предоставлено в иной электронной форме. Право на отзыв согласия не может быть реализовано в случае, когда обработка персональных данных осуществляется на основании договора, заключенного с субъектом персональных данных либо является необходимой для выполнения обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами.
9.6. Электронное сообщение о реализации права на отзыв согласия, которое было предоставлено субъектом персональных данных в иной электронной форме, должно содержать: перечень персональных данных, на обработку которых субъект персональных данных предоставлял свое согласие в иной электронной форме; изложение сути требований.
9.7. Заявление о реализации одного или нескольких из указанных выше прав должно содержать: фамилию, собственное имя, отчество (если такое имеется), дату рождения субъекта персональных данных, адрес его места жительства (места пребывания); изложение сути требований; личную подпись или электронную цифровую подпись субъекта персональных данных.
9.8. Субъект персональных данных вправе обратиться за содействием в реализации своих прав, направив электронное сообщение на адрес электронной почты: info@motomoto.by.
Данное электронное сообщение будет рассмотрено ответственным лицом по внутреннему контролю за обработкой персональных данных.

10. ОБЯЗАННОСТИ ОПЕРАТОРА, СВЯЗАННЫЕ С ОБРАБОТКОЙ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ.

10.1. Осуществляя обработку персональных данных субъектов персональных данных, Оператор обязан:
- разъяснять субъекту персональных данных его права, связанные с обработкой персональных данных;
- получать согласие субъекта персональных данных, за исключением случаев, предусмотренных законодательством;
- обеспечивать защиту персональных данных в процессе их обработки;
- предоставлять субъекту персональных данных информацию о его персональных данных, а также о предоставлении его персональных данных третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных законодательством;
- вносить изменения в персональные данные, которые являются неполными, устаревшими или неточными, за исключением случаев, когда иной порядок внесения изменений в персональные данные установлен законодательными актами либо если цели обработки персональных данных не предполагают последующих изменений таких данных;
- прекращать обработку персональных данных, а также осуществлять их удаление или блокирование (обеспечивать прекращение обработки персональных данных, а также их удаление или блокирование Уполномоченным лицом) при отсутствии оснований для обработки персональных данных, предусмотренных законодательством;
- уведомлять уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных о нарушениях систем защиты персональных данных незамедлительно, но не позднее трех рабочих ‘дней после того, как Оператору стало известно о таких нарушениях, за исключением случаев, предусмотренных уполномоченным органом по защите прав субъектов персональных данных;
- осуществлять изменение, блокирование или удаление недостоверных или полученных незаконным путем персональных данных субъекта персональных данных по требованию уполномоченного органа по защите прав субъектов персональных данных, если иной порядок внесения изменений в персональные данные, их блокирования или удаления не установлен законодательными актами;
- исполнять иные требования уполномоченного органа по защите прав субъектов персональных данных об устранении нарушений законодательства о персональных данных;
- выполнять иные обязанности, предусмотренные законодательством.

11. МЕРЫ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ ЗАЩИТЫ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ, ПРИНИМАЕМЫЕ ОПЕРАТОРОМ, ПОРЯДОК ДОСТУПА К ПЕРСОНАЛЬНЫМ ДАННЫМ, ОБРАБАТЫВАЕМЫМ ОПЕРАТОРОМ

11.1. Оператор принимает необходимые правовые, организационные и технические меры по обеспечению защиты персональных данных от несанкционированного или случайного доступа к ним, изменения, блокирования, копирования, распространения, предоставления, удаления персональных данных, а также от иных неправомерных действий в отношении персональных данных.
11.2. Оператор принимает следующие обязательные меры по обеспечению защиты персональных данных:
- назначает лицо, ответственное за осуществление внутреннего контроля за обработкой персональных данных;
- издает настоящее Положение в отношении обработки персональных данных;
- ознакомляет работников и иных лиц, непосредственно осуществляющих обработку персональных данных, с положениями законодательства о персональных данных, в том числе с требованиями по защите персональных данных, настоящим Положением, а также обеспечивает обучение указанных работников и иных лиц в порядке, установленном законодательством;
- устанавливает порядок доступа к персональным данным, в том числе обрабатываемым в информационном ресурсе (системе);
- осуществляет техническую и криптографическую защиту персональных данных в порядке, установленном Оперативно-аналитическим центром при Президенте Республики Беларусь, в соответствии с классификацией информационных ресурсов (систем), содержащих персональные данные (при необходимости).
11.3. Оператор принимает иные необходимые меры.
11.4. Порядок принятия мер по обеспечению защиты персональных данных, порядок доступа к персональным данным, обрабатываемым Оператором, определяются Оператором в соответствии с законодательством в отдельном (отдельных) локальном (локальных) правовом (правовых) акте (актах) Оператора.

12. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ ТРЕБОВАНИЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА В ОБЛАСТИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ, ПОЛОЖЕНИЯ, ИНЫХ ЛОКАЛЬНЫХ ПРАВОВЫХ АКТОВ ОПЕРАТОРА В ОТНОШЕНИИ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ.

12.1. Лица, виновные в нарушении положений законодательства Республики Беларусь, Положения и иных локальных правовых актов Оператора в области персональных данных, несут дисциплинарную, административную, гражданско-правовую и уголовную ответственность в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

13. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ.

13.1. Настоящее Положение является общедоступным. Неограниченный доступ к Положению обеспечивается путем ее опубликования ее размещения на бумажных носителях на информационных стендах в торговых объектах Оператора и по месту нахождения Оператора.
13.2. Оператор оставляет за собой право в одностороннем порядке изменять и (или) дополнять Положение в любое время без предварительного и (или) последующего уведомления об этом субъектов персональных данных.